订阅本报 收藏报纸 报纸头版

内容导航 版面导航

获得 Adobe Flash Player

以诗为媒再探“长安三万里”

        商报消息 随着动画电影《长安三万里》的热映,李白、高适、杜甫、王维等一个个大众熟悉的名字纷纷走出课本,带领大家开启一场梦回长安的文化之旅。不只是大银幕,事实上,近年来,出版领域对于古诗教学和文化传承的探索和努力也有目共睹。日前,由亲近母语策划、人民文学出版的《明月来相照:古诗原来可以这样学》上市,作者将目光聚焦古诗本身,以诗歌教学的角度再度引人入梦,为“长安热”再添把火。

  《长安三万里》导演之一的谢君伟曾说:“电影创作宗旨就是挖掘中国文化中那些最闪光的时刻。”在这场“魂梦与君同”的长安之行中,动漫的呈现形式与唐俑、壁画、山水画等文化要素相得益彰,为古诗呈现出其本应具有的风采。当电影中的唐诗在耳畔响起,无论是大朋友还是小朋友都会情不自禁地跟着吟诵,正如本书作者朱爱朝表示:“让诗回到诗人的生命脉络中,就像看到一片树叶在一棵树上的位置一样,以便更好地了解一首诗。”
  
  据悉,本书作者朱爱朝不仅长期担任小学校长,同时也是全国优秀教师与长沙市两届小学语文首席名师,对儿童古诗的教学经验丰富、见解独到。强调“诗与生命脉络”的交融,全书按低、中、高年级分为“新月篇”“弦月篇”“满月篇”3册,围绕着语文教材中1-6年级出现的103首诗歌进行诗意的浸润式解读,设计并介绍与古诗相关的故事、文学常识及汉字知识的传统文化类读物。通过这些精心设计,意图引导孩子掌握诗歌大意、领略诗歌韵味、观察自然与身边生活。
  
  对于朱爱朝而言,古老的汉字本身充满魅力,其“既像图画一样美丽,又像故事一样丰富”,而给孩子讲诗,则更是找寻诗歌与孩子生命本身关联的旅程。“我们对孩子有越多体察,就越能找到更多连接古诗与孩子的桥梁,用更具图景化的方式给孩子讲古诗。”据了解,在本书的每首诗后,着重介绍了其中的1-2个汉字,通过释义与引申展现每个汉字的字源演变过程。
  
  值得一提的是,本套图书书名“明月来相照”取自王维的《竹里馆》。朱爱朝表示“用这句诗作为书名,是因为明月是中国诗歌的一个重要意象,还因为我们期待孩子的生命里有朗月相照,喜悦、宁静,充满爱。”

  ◎山东商报·速豹新闻网记者 朱德蒙 于洋