明代文人李梅实的剧本《精忠旗·银瓶绣袍》里面，有一段“贴角”与“丑角”（贴、丑均为传统戏剧中的角色）的对白：

　　［贴］：我的心肝，今夜该我下班，要出来和哥哥好睡一觉了。不奈小姐只是绣袍、绣袍。他便念着他的老爷，我却念着我的老公。我站得脚儿都酸了，想得裙儿都湿了。我又偷了一块袍缎在此，拿与哥哥。

　　［丑］：好做陈妈妈。

　　［贴］：呸，这样好缎子，留着做绣香囊儿才是。
　　
　　对白中出现的“陈妈妈”是什么呢？就是旧时女性处理月经的卫生巾，一般用绢、罗、布制成。近代之前，西方女性处理月事，也是用旧布，这一习惯在语言上留下了痕迹，英文中有一句俚语：on the rag，直译的意思是“在破布上”，实则是“月事来了”的隐晦说法。说来真是有趣，今人将女性月经称为“大姨妈”，旧人则将卫生巾叫成“陈妈妈”，不知这“陈妈妈”与“大姨妈”之间，是什么亲戚关系？
　　
　　不少成书于明清时期的艳情小说与剧本，都提到“陈妈妈”。我们再来看另外几个例子：
　　
　　明代沈泰编辑的《盛明杂剧·相思谱》里的一段对白：

　　［净］：我晓得了。但是你有何表记与他？

　　［旦］：也说得有理。我有金凤钗一只、汗巾一条，都是我时常佩带的。今劳你寄去，教他睹物思人。

　　［净］：（接过金凤钗、汗巾）呵呀！为何汗巾上都是鲜血？莫不是陈妈妈么？

　　［旦］：不要取笑！你自寄去便了。
　　
　　明传奇《牡丹亭》中的一段唱词：

　　［旦］：好个伤风切药陈先生。

　　［贴］：做的按月通经陈妈妈。

　　［旦］：师父不可执方，还是诊脉为稳。
　　
　　（末看脉，错按旦手背介）
　　
　　［贴］：师父，讨个转手。
　　
　　明代拟话本小说《石点头》里的一段描述：“方氏招眼望见孙三郎，已在面前，自觉没趣，急急掩上遮堂门扇，进内去了。孙三郎随口笑道：‘再看一看何妨。还不曾用到陈妈妈哩！’”孙三郎轻佻的语气里，隐藏的意思是说，小娘子很嫩，还未初潮呢，不曾用到“陈妈妈”。
　　
　　明末清初小说《醒世姻缘传》的两处情节：
　　
　　那伍小川在外面各处搜遍，只不曾翻转地来。……床背后、席底下、箱中、柜中、梳匣中，连那睡鞋盒那“陈妈妈”都翻将出来，只没有什么牌夹。