商报济南消息　8月2日晚间，招金矿业股份有限公司发布公告，公司董事长王乐译因工作变动辞去总裁职务，由山东招金集团有限公司副总经理、总工程师李广辉接任。这是该公司今年以来第二次重要管理层调整。
　　
　　公告显示，王乐译辞任总裁自2026年8月2日起生效。与此同时，执行董事段磊也因工作变动辞任公司授权代表职务。
　　
　　接任者李广辉现年54岁，拥有研究生学历及高级工程师职称，在黄金采选、冶炼及加工领域积淀深厚。公告显示，李广辉由非执行董事调任执行董事，同时获委任为公司总裁及授权代表。从其从业轨迹来看，李广辉的职业经历始终未脱离招金体系：早年曾在招远市罗山金矿、山东安盛华珠宝首饰有限公司等招金系企业任职；2014年7月至2017年2月执掌招金矿业蚕庄金矿；此后转任招金有色矿业有限公司董事长、总经理，掌舵该板块超过六年。2023年11月起，李广辉进入山东招金集团核心管理层，担任副总经理、总工程师，并于2022年1月起兼任招金矿业非执行董事，直至此番调任执行董事并出任总裁。
　　
　　此次调整距离王乐译出任董事长兼总裁仅两个多月。今年5月19日，招金矿业曾公告，原董事长姜桂鹏因工作变动辞任董事长、执行董事、战略委员会主席及授权代表等职务，王乐译获委任为第八届董事会董事长、执行董事、战略委员会主席、公司总裁及授权代表，同时兼任董事长与总裁职务。
　　
　　公开资料显示，王乐译1972年12月出生，长期深耕招金体系，2025年1月起出任招金集团党委书记、董事长。此番辞去总裁职务后，王乐译仍担任招金矿业董事长。
　　
　　招金矿业成立于2004年4月，2006年12月在港交所主板上市，实控人为招远市人民政府。值得关注的是，今年5月13日，招金矿业全资附属公司招远市金亭岭矿业有限公司一基建矿区在实施井下出渣作业时发生事故，造成3人死亡、2人受伤。此次管理层调整是否与安全生产管理架构优化有关，备受市场关注。

　　◎山东商报·山海新闻记者　张舒