韦斯林的肚子被弹片撕开，就像屠户的砧板，到处都是血，根本看不出伤口有多深。我们尽量帮他包扎伤口。他呻吟着想喝水，但他腹部中弹，根本不能喝水。他又向我们要毯子，因为失血过多，他感觉快要冻僵了。
　　
　　这时，传令兵跑过来，命令我们马上后撤。
　　
　　于是我们用步枪穿过油布，组成简易担架，在找到担架前，就这样一直抬着韦斯林。我们排成一列，小心翼翼地摸索前进。天渐渐亮了，低矮的灌木丛上飘浮着淡淡的薄雾，我们就要走出交战区了。
　　
　　就当我们以为一切都结束时，一颗流弹飞过来，击中了路德维希的手臂。他没有说话，默默抬起胳膊，卷起袖子，让魏尔替他包扎好伤口。
　　
　　我们终于要回家了，回家了……
　　
　　气温像杜松子酒般柔和，此时不像是11月，倒像是3月。澄澈的天空湛蓝如洗，太阳倒映在路旁的水塘里。我们一路欢歌笑语，穿过林荫大道，笔挺的白杨矗立在两旁，树冠完好无损，只是偶有一两棵少了几支树枝。这里深入法国腹地，不像交战区那么荒凉。

　　我们一天又一天、一码又一码地撤离战场。阳光洒在棕色的油布上，发出温和的光芒。我们一路向前，树叶不断飘落，落在身上，落在油布上。
　　
　　战地医院人满为患，等待治疗的伤员已经排到门外，一些手臂中弹的战友缠着绷带，列队走出来，我们只好暂时将韦斯林安置在院外。
　　
　　这座医院也快拆了，医生只剩下几个，所以要等很长时间。一位医生四处奔走，检查新来的伤员。一名腿弯曲成奇怪形状的士兵立刻被抬进去，而韦斯林只是简单包扎，根本看不出是重伤，所以被留在外面。
　　
　　韦斯林悠悠转醒，看着医生的背影，问道：“他怎么走了？”

　　“他有事儿，马上回来。”我安慰他。

　　“可是我不能等啊，你看看，我需要马上做手术！”他异常激动，拼命想解开绷带，“你们看看，我需要缝合！”
　　
　　我们试图让他冷静，他已经疼得脸色青紫，满头大汗：“阿道夫，求求你，求求你！你去找他，让他过来，求求你……”
　　
　　贝特克犹豫了，在韦斯林哀求的目光下，他还是跑去找医生了，尽管他知道这样做没有任何意义。韦斯林目不转睛地盯着他。当贝特克回来时，尽管已经极力照顾韦斯林的情绪，但表情依然很糟糕。