3月21日晚，山东省京剧院创作排演的京剧《燕翼堂》在梨园大戏院演出，拉开全国巡演的序幕。据悉，《燕翼堂》全国巡演第一站将于3月27—28日赴北京梅兰芳大剧院参加文旅部主办的新时代舞台艺术优秀剧目展演。此后将赴北京、宁夏、陕西、河北、浙江等省市开展全国巡演，并在山东各市巡演。
　　
　　◎山东商报·速豹新闻网记者　许倩　实习生　李兰婷

　　以戏剧思维重构历史真实

　　京剧《燕翼堂》自2021年创排以来，先后荣获第十二届山东文化艺术节新创作优秀剧目奖、参加第九届中国京剧艺术节线下展演、荣获中宣部第十六届精神文明建设“五个一工程”优秀剧目奖，是齐鲁大地过去几年来舞台艺术创作的代表性剧目。
　　
　　京剧《燕翼堂》取材于沂蒙山区一个有着近三百年历史的封建家族，讲述燕翼堂第十五代掌门人刘合浦以民族大义为重，从一个“明哲保身，中立求存”的封建地主，转变为坚定的革命乡绅，带领家族为革命毁家纾难的动人故事。

　　作品以戏剧思维对历史真实进行重新建构，以“一个家族的毁灭”和“一个民族的新生”，折射出优秀传统文化基因的传承、血性与奋争。“剧中所渲染的不是主角天生的革命性，而是着重表现其看到的、经历的、想到的、做到的。主要为解开一个谜团，即主角如何从不理解到被打动、从反对到认同、从同情到为之献身的过程。”《燕翼堂》编剧之一王宏认为。

　　守正创新增强作品感染力

　　文艺是民族精神的火炬，是时代前进的号角。《燕翼堂》创作期间，山东省京剧院及相关主创把创新精神贯穿创作生产全过程。山东省京剧院极为注重提高文艺原创能力，在探索中突破超越，大胆探索红色题材京剧的表现手法，着力增强文艺作品的吸引力、感染力。

　　“坚持守正创新，是主创在排练期间多次强调的问题。”《燕翼堂》导演周龙介绍，《燕翼堂》由“迎归”“惊变”“浮厝”“忍辱”“投军”“逼降”“壮别”“显义”“毁家”等几个重要情节贯穿起来。全剧浸透着浓郁的蒙阴地域文化气息，通过起伏跌宕的剧情戏理，辅以气势庄重、虚实相间的“燕翼堂”舞美景象，运用“唱、念”声腔音乐和“做、打”功法技巧，以生旦净丑的行当特点和艺术手段进行人物塑造。
　　
　　山东省京剧院党委书记、院长蒋庆鹏介绍，《燕翼堂》是山东省京剧院在山东省委宣传部、山东省文化和旅游厅大力支持下，出品的一部现代京剧。2020年初确定为山东省舞台艺术重点创作选题，2021年作为第十二届山东文化艺术节开幕大戏演出，并入选第九届中国京剧艺术节；2022年对该剧进行重大修改提升，荣获中宣部第十六届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖。作品凭借过硬的艺术品质、深沉的爱国情怀给广大观众留下深刻印象。
　　
　　据了解，2023年，除将在全国巡演中进一步打磨提升《燕翼堂》外，山东省京剧院还将创作入选文旅部历史题材创作工程和国家艺术基金扶持项目的新编历史京剧《大运河》，开展《奇袭白虎团》全国巡演。